By Шамблен Жорис, Нейре Орели
Жорис Шамблен, Орели Нейре, 2024, Серия: Дневники Вишенки
Десятилетняя Вишенка стремится стать писательницей. По рекомендации писательницы мадам Дежарден, она заводит дневник, чтобы учиться строить истории, собирать информацию и наблюдать за миром. Особенно её увлекает наблюдение за взрослыми и их загадочными занятиями. Однажды, сидя в домике на дереве с подругами, Вишенка замечает в лесу старика, испачканного краской. Это наблюдение запускает её первое детективное расследование, полное тайн и вопросов.
Joris Chamblain, Aurélie Neyret, 2024, Series: Cherry's Diaries
Ten-year-old Cherry aspires to be a writer. Following the advice of author Madame Desjardin, she begins keeping a diary to learn storytelling, fact-gathering, and observation. She particularly enjoys watching adults and their mysterious activities. One day, while in a treehouse with friends, Cherry spots an old man covered in paint in the woods. This observation sparks her first investigation, filled with intrigue and unanswered questions.