By Элоиса Диас
Элоиса Диас, 2023
Буэнос-Айрес, 2001 год. Страна охвачена экономическим и политическим кризисом, улицы города наполнены волнениями. Инспектор полиции Хоакин Альсада, приближающийся к пенсии, старается держаться в стороне от происходящего. Однако расследование исчезновения молодой женщины из влиятельной аргентинской семьи заставляет его сделать непростой выбор. Ему предстоит столкнуться с прошлым и собственной причастностью к мрачным событиям истории страны.
Eloisa Diaz, 2023
Buenos Aires, 2001. Argentina is in the throes of a severe economic and political crisis, with unrest frequent on the capital's streets. Police Inspector Joaquin Alsada, nearing retirement, seeks to remain detached from politics. However, investigating the disappearance of a young woman from an elite Argentine family forces him to make a choice. He must confront the ghosts of his past and his personal connection to one of the country's darkest historical periods.