By Strachan Alexander
Strachan Alexander, 2022
Когда шестилетняя девочка найдена мертвой, повешенной на дереве, единственной зацепкой для полиции Осло становится авиабирка на ее шее с надписью «Я путешествую одна». Ветеран-следователь Хольгер Манч убеждает свою бывшую напарницу Мию Крюгер вернуться к делу. Анализируя улики, Миа замечает то, чего не увидел никто другой.
Alexander Strachan, 2022
The discovery of a six-year-old girl found dead, hanging from a tree, leaves the Oslo Police with a single, cryptic clue: an airline tag around her neck that reads 'I'm travelling alone'. Veteran investigator Holger Munch calls upon his former partner, Mia Kruger, to return to the force. As Mia reviews the evidence, she uncovers a detail that everyone else has overlooked.