By Хоссейни Халед
Халед Хоссейни, 2017
В центре романа две женщины, чьи жизни разрушены потрясениями в Афганистане. Мариам, незаконнорожденная дочь, с детства познавшая несчастье, и Лейла, любимая дочь из дружной семьи, мечтающая о лучшей жизни. Война сводит их пути, связывая узами, природу которых они сами не осознают. Им предстоит выжить в обезумевшем мире, противостоя средневековому деспотизму и жестокости.
Khaled Hosseini, 2017
This novel centers on two women whose lives are shattered by the turmoil in Afghanistan. Mariam, an illegitimate daughter, has known hardship since childhood, while Laila, a cherished daughter from a loving family, dreams of a better life. War brings them together, forging a bond they don't fully understand. They must survive in a world gone mad, facing medieval despotism and cruelty.