By Рейнольдс Аластер
Аластер Рейнольдс, 2021, Серия: Звезды новой фантастики
Космос Аластера Рейнольдса населен человечеством, расселившимся по галактике и преодолевшим земную гравитацию. В этом пространстве разворачиваются конфликты между фракциями, а высокотехнологичные колонии сталкиваются с последствиями мутаций, таких как «плавящая чума». Пиратские корабли с генетически измененными животными и торговцы-киборги дополняют картину этого мира. Сборник включает тринадцать повестей и рассказов, большинство из которых публикуются на русском языке впервые.
Alastair Reynolds, 2021, Series: New Stars of Fiction
Alastair Reynolds' vision of space is not kind to humanity, which has spread across the galaxy, overcoming Earth's gravity. This setting features interstellar conflicts between fractured human factions. A high-tech colony faces decline due to a 'melting plague' mutation, a consequence of the very nanomachines that once brought it prosperity. The universe is also populated by pirate ships crewed by genetically modified animals and ultra-traders who have become cyborgs, willing to hunt alien creatures for wealthy collectors. This collection presents thirteen masterfully written novellas and short stories, many appearing in Russian for the first time.