By Арчер В.
Арчер В., 2001, Серия: Перекресток богов
Жители подземного государства Лур оказались в отчаянии: магический Оранжевый шар, который веками обогревал их подземные плантации, начал остывать. Угроза голодной смерти нависла над людьми. Мудрец Пантур полагает, что спасение следует искать в верхнем мире, где, по его мнению, обитают могущественные маги, способные восстановить энергию шара. Однако верхний мир охвачен войной. Властолюбивый маг Каморра, подчинив племена диких уттаков, стремится установить свою власть над землями Кслаяы. Король Норрен пытается противостоять этому натиску, а маги Келады сражаются с нашествием людоедов.
Archer V., 2001, Series: Crossroads of the Gods
The inhabitants of the underground realm of Lur are in despair as the magical Orange Orb, which has warmed their subterranean plantations for centuries, begins to cool. The people face the threat of starvation. The sage Pantur believes help must be sought in the upper world, where wise and powerful mages reside, capable of restoring the orb's energy. However, the upper world is embroiled in a fierce war. The malevolent and power-hungry mage Kamorra, having subjugated the wild Uttak tribes, seeks to establish his dominion over the lands of Kslay. King Norren attempts to resist the ruthless adventurer, while the mages of Kelada employ their full might to halt the invasion of man-eating savages.