By Монтгомери Люси Мод
Люси Мод Монтгомери, 2024
В Глен Сент-Марии прибывает новый священник Джон Мередит с четырьмя детьми. Непослушные дети часто попадают в неприятности, вызывая сомнения в отцовских способностях Джона. Единственные, кто им близок, — семья Блайтов. Дети Ани и Гилберта, вместе с сироткой Мэри Вэнс, облюбовали ложбину за рощей, назвав её Долиной Радуг. Джим Блайт создает Клуб «Хорошего поведения», чтобы наставить Мередитов на путь истинный. Дети сами придумывают наказания за проступки, что приводит к болезни Карла пневмонией и обмороку Уны после поста.
Lucy Maud Montgomery, 2024
Reverend John Meredith arrives in Glen St. Mary with his four children, the unruly Carlottes, who often find themselves in trouble, questioning their father's ability to raise them. They find solace and friendship with the Blythe family. Anne and Gilbert's children, along with orphan Mary Vance, claim a hollow behind a grove as their "Rainbow Valley." Jim Blythe establishes a "Good Conduct Club" to guide the Meredith children, who devise their own punishments for misbehavior. These self-imposed consequences lead to Karl falling ill with pneumonia and Una fainting after a day of fasting.