By Π‘Π°Π»ΡΠ΅ Π.
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π. Π‘Π°Π»ΡΠ΅, 2017
ΠΡΠΎΡ ΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ "ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ", Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ°. Π Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π¨Π°Ρ ΡΠ°Π·Π°Π΄ΠΎΠΉ Ρ 467 ΠΏΠΎ 1001 Π½ΠΎΡΡ. ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ. Π ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ "ΠΠ»ΠΈ-ΠΠ°Π±Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²" ΠΈ "ΠΠ»Π°Π΄Π΄ΠΈΠ½ ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½Π°Ρ Π»Π°ΠΌΠΏΠ°".
Translated by M. Salye, 2017
This volume is the second part of a complete illustrated edition of "The Book of One Thousand and One Nights," a significant monument of medieval Eastern literature and folklore. It contains the tales narrated by Scheherazade from the 467th to the 1001st night. The edition is enriched with illustrations by 19th-century artists, bringing the magical world of Eastern stories to life. The appendix includes tales not historically part of the classic collection, such as "Ali Baba and the Forty Thieves" and "Aladdin and the Wonderful Lamp."