By Михайловский Александр Борисович, Маркова Юлия Викторовна
Михайловский Александр Борисович, Маркова Юлия Викторовна, 2022
В этой альтернативной истории, благодаря помощи из 21 века, Красная Армия несет значительно меньшие потери летом и осенью. Вермахт ослаблен, теряя треть личного состава. К концу года численность советской армии достигает двенадцати миллионов человек, что позволяет проводить ротацию войск и сохранять боеспособность дивизий. Советская экономика перешла на военные рельсы, а армия получает новое вооружение как из будущего, так и собственного производства.
Экспедиционный корпус также проходит ротацию: опытные бойцы возвращаются в свое время, уступая место новым. Соединения Российской Армии вновь готовы к боям на Восточном фронте. После разгрома Финляндии и обеспечения северного фланга, весной 1942 года внимание командования переключается на группу армий «Юг».
Alexander Borisovich Mikhailovsky, Yulia Viktorovna Markova, 2022
In this alternate history, unexpected aid from the 21st century significantly reduces the Red Army's losses during the summer and autumn campaigns. The Wehrmacht is severely weakened, losing a third of its combat strength. By year's end, the Soviet army numbers twelve million, enabling troop rotation and preserving the core fighting strength of divisions. The Soviet economy has shifted to a war footing, equipping the army with advanced weaponry from the future and domestic production.
The Expeditionary Corps also undergoes rotation, with experienced soldiers returning to their time and new personnel taking their place. Russian Army units are ready for renewed combat on the Eastern Front. After defeating Finland and securing the northern flank, Soviet command focuses on Army Group South in the spring of 1942.