US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Куприянов Александр Иванович
В этой книге Александр Куприянов представляет две контрастные новеллы – «Черный бельчик» и «Божья коровка», пропитанные дальневосточным колоритом. Глубокое знание автором этнографии нивхов позволяет живо описать красоту нижнеамурской тайги и масштабные обряды, такие как Праздник медведя у северных народов. В «Черном бельчике» главный герой совершает роковой путь из тайги в современную Москву, а в «Божьей коровке» основная тема – любовь, осенняя меланхолия и терпкий вкус таежных ягод. Куприянов легко соединяет прошлое и будущее, создавая почти феллиниевские массовки и оставляя читателя с чувством утраченной любви.
In this volume Alexander Kupriyanov offers two contrasting novellas, “The Black Squirrel” and “The Ladybug,” both steeped in the atmosphere of the Amur region. The author’s deep knowledge of Nivkh ethnography lets him vividly portray the lower Amur wilderness and massive cultural scenes such as the northern peoples’ Bear Festival. “The Black Squirrel” follows a protagonist on a fateful journey from the taiga to the bustling modernity of Moscow, while “The Ladybug” centers on love, loss, and the bittersweet taste of taiga berries. Kupriyanov blends past and speculative future with a Fellini‑like imagination, creating a haunting, fantastical mood that will move even the most discerning reader.