By ΠΠ»ΠΈΠ³ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠ΅
ΠΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΈΠ³ΡΠ΅ΡΠΈ, 2013
"ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ" ΠΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΈΠ³ΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ Π² XIV Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ "ΠΠ΄Π°" ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ Π.Π. ΠΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ. ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΎ Π΄Π°ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ, Π΅Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅.
Dante Alighieri, 2013
Dante Alighieri's "The Divine Comedy," created in the 14th century, is a foundational work of world literature. This translation of "Inferno" offers a new interpretation by V.G. Marantzman, a Doctor of Pedagogical Sciences. The edition aims to provide readers with a deeper understanding of the multifaceted portrayal of the human soul, its passions, and trials as depicted in the epic poem.