By Буйокас Пэн
Пэн Буйокас, 2008, Серия: Интеллектуальный бестселлер
История о том, как далеко может зайти человек, стремясь исправить ошибки юности. Лукас, успешный ресторатор из Монреаля, преследуем воспоминаниями о первой любви. Он желает получить прощение у девушки, которой не смог ответить взаимностью, но она уже умерла. Сны становятся для него мостом в мир иной, где встречаются живые и мертвые. Герой отправляется в фантастическое путешествие по потустороннему миру, населенному призраками прошлого и настоящего.
Pan Bouyoucas, 2008, Series: Intellectual Bestseller
This novel explores the lengths one man will go to rectify the mistakes of his youth. Lucas, a successful Montreal restaurateur, is haunted by memories of his first love. He yearns to apologize to her for not reciprocating her feelings, but she has long since passed away. Dreams offer him a bridge to the afterlife, a realm where the living and the dead can meet, as believed by the ancient Greeks. Lucas embarks on a fantastical journey through this otherworld, populated by specters from both his past and present.