By Тарн Алекс
Алекс Тарн, 2024
Роман Алекса Тарна «Четыре овцы у ручья» предлагает захватывающий саспенс и глубокие философские размышления, сочетая эпический размах с вниманием к судьбе каждого персонажа. Остроумные диалоги и уникальная авторская интонация создают неповторимую атмосферу.
В центре сюжета — противостояние Джамиля Шхаде, умного и безжалостного главаря Хамас, и Кэптэна Клайва, проницательного офицера Шерута. Их игра в кошки-мышки осложняется личными чувствами, когда Клайв влюбляется в Лейлу, сестру Джамиля, которую брат использует как пешку.
Эта история исследует, как любовь игнорирует геополитику, напоминая о трагических парах, но обретая собственную уникальную траекторию. Финал отсылает к притче о четырех овцах, где выживает лишь осторожный.
Alex Tarn, 2024
Alex Tarn's novel "Four Sheep by the Stream" delivers gripping suspense and profound philosophical reflections, balancing epic scope with close attention to each character's fate. Witty dialogues and a unique authorial voice craft an unforgettable atmosphere.
The plot centers on the conflict between Jamil Shhade, an intelligent and ruthless Hamas leader, and Captain Clive, a perceptive Sherut officer. Their cat-and-mouse game is complicated by personal emotions when Clive falls for Leila, Jamil's sister, whom her brother uses as a pawn.
This story explores how love disregards geopolitics, echoing tragic romances but forging its own distinct path. The conclusion references the parable of four sheep, where only the cautious survive.