By Мурата Саяка
Кэйко Фурукура
Книга рассказывает о Кэйко Фурукуре, женщине, которая находит смысл жизни в работе в круглосуточном магазине. На протяжении 18 лет она следует установленному распорядку, находя утешение в предсказуемости и правилах магазина. Общество ожидает от нее традиционных жизненных этапов, таких как брак и карьера вне магазина, но Кэйко предпочитает свой устоявшийся мир. Роман исследует темы идентичности, нормальности и поиска своего места в обществе.
Keiko Furukura
This novel follows Keiko Furukura, a woman who finds purpose and contentment working in a 24-hour convenience store. For 18 years, she adheres to a strict routine, finding comfort in the predictability and rules of the store. Society expects her to follow traditional life paths, such as marriage and a career outside the store, but Keiko prefers her established world. The novel explores themes of identity, normalcy, and finding one's place in society.