By Макбрайд Джеймс
Макбрайд Джеймс, 2021, Серия: Novel. Переосмысление
В сентябре 1969 года дьякон по прозвищу Спортивный Пиджак стреляет в наркоторговца Димса Клеменса во дворе жилого комплекса в Южном Бруклине. Клеменс когда-то был подающим надежды питчером в бейсбольной команде, тренируемой Пиджаком. История раскрывает мотивы дьякона через жизни всех причастных: от свидетелей и полицейских до членов баптистской церкви и местных гангстеров. Повествование погружает в бурлящий водоворот Нью-Йорка 1960-х, где жизни персонажей неожиданно пересекаются.
James McBride, 2021, Series: Novel. Reimagined
In September 1969, a deacon nicknamed "Sportcoat" shoots local drug dealer Dims Clemens in a South Brooklyn apartment complex courtyard. Clemens was once a promising pitcher on a baseball team coached by Sportcoat. The narrative unravels the deacon's motives by exploring the lives of everyone involved, from witnesses and police to church members and gangsters. The story delves into the turbulent New York of the 1960s, where characters' lives intersect in unexpected ways.