By Пабст Гельмут
Пабст Гельмут, 2025
Дневник Гельмута Пабста охватывает три зимних и два летних периода ожесточенных боев группы армий «Центр». Записи документируют продвижение на восток по маршруту Белосток—Минск—Смоленск—Москва. Книга раскрывает восприятие войны не только как исполнение долга, но и как личный опыт человека, испытывавшего симпатию к русским и полное отвращение к нацистской идеологии.
Helmut Pabst, 2025
Helmut Pabst's diary chronicles three winter and two summer periods of intense combat within Army Group Center. The entries document the eastward advance along the route from Bialystok to Minsk, Smolensk, and Moscow. This account reveals the war not just as a soldier fulfilling duty, but as experienced by an individual who felt sympathy for the Russian people and developed a profound aversion to Nazi ideology.