By Перкинс Джон
Ашока (273 г. до н.э. – 232 г. до н.э.) – самый известный правитель в истории Индии. После победы, принесшей страдания тысячам вдов и сирот, он ощутил глубокое раскаяние и принял буддизм, распространив его по всей империи. В книге описываются его реформы: все средства казны шли на благосостояние народа, развитие сельского хозяйства, торговли, ремёсел, бесплатную медицину и создание школ. Джон Перкинс в художественной форме воссоздаёт эти события, подчёркивая, что имя Ашоки сияет и по‑сегодняшнему.
Ashoka, who ruled from 273 BC to 232 BC, is the most renowned monarch in Indian history. After a victorious campaign that left countless widows and orphans, he was struck by remorse and turned to Buddhism, spreading its teachings throughout his empire. The book portrays his transformation and the unprecedented policies he introduced: state funds were devoted to public welfare, agriculture, trade, crafts, free medical care, and the establishment of schools. John Perkins reconstructs these events in a vivid narrative, highlighting Ashoka’s lasting legacy as a ruler whose name still shines like a bright star.