By Куланов Александр Евгеньевич, Делоне Анна Борисовна
Александр Куланов, Анна Делоне, 2021
Эта книга основана на воспоминаниях Исии Ханако, «японской жены» знаменитого разведчика Рихарда Зорге. Прожив с ним шесть лет, она узнала «Рамзая» с неожиданной стороны: как доброго человека, нежного возлюбленного, глубокого интеллектуала и бесстрашного бойца, годами обманывавшего японскую контрразведку. Повествование охватывает удивительную жизнь самой Исии Ханако — девушки из провинции, которая силой своей любви сохранила память о Зорге и его прах, войдя тем самым в историю.
Alexander Kulаnov, Anna Delone, 2021
This book is based on the memoirs of Hanako Ishii, the "Japanese wife" of the famous spy Richard Sorge. Having lived with him for six years, she knew "Ramsay" from an unexpected perspective: as a kind person, a tender lover, a deep intellectual, and a fearless fighter who deceived Japanese counterintelligence for years. The narrative covers the remarkable life of Hanako Ishii herself – a girl from the provinces who, through the power of her love, preserved the memory of Sorge and his remains, thereby entering history.