By Руссо Ричард
Ричард Руссо, 2023
Роман Ричарда Руссо рассказывает о сонном городке Норт-Бат, куда приходят перемены, выбор между благодатью и проклятием за которым остается за жителями. Главный герой, шестидесятилетний Дональд Салливан, по прозвищу Салли, всю жизнь совершал ошибки, но не считал себя дураком. Он одинок, несмотря на окружение, и сталкивается с постоянными проблемами, полагаясь только на себя. Тяжелое детство, неудачный брак и череда неудач — это его прошлое, но Салли сам определяет, кем быть. Ситуация осложняется появлением сына, с которым Салли едва знаком, и необходимостью предотвратить повторение собственной незавидной судьбы.
Richard Russo, 2023
Richard Russo's novel depicts the quiet town of North Bath, where change arrives, leaving its residents to choose between grace and a curse. The protagonist, sixty-year-old Donald Sullivan, known as Sully, has made mistakes throughout his life but doesn't consider himself a fool. He is lonely despite being surrounded by people and faces constant challenges, relying solely on himself. A difficult childhood, an unsuccessful marriage, and a series of setbacks define his past, yet Sully chooses his own path. The situation becomes complicated with the arrival of his son, whom Sully barely knows, and the need to prevent him from repeating Sully's own unfortunate fate.