Еврейские литературные сказки

Автор: Дымшиц В., 2021

Обзор

Литературная сказка занимает важное место в литературе на идише, объединяя традиции средневековой книжности и фольклорные мотивы с авангардными тенденциями XX века. Это уникальное сочетание придает еврейской сказке особое своеобразие. В сборник вошли произведения классиков еврейской литературы, таких как Ицхок-Лейбуш Перец, Мани Лейб и Ицик Мангер. Также представлены работы менее известных в России авторов: мистика Дер Нистера, фольклориста Анского и модерниста Мойше Бродерзона. Многие из этих произведений впервые переведены с идиша на русский язык.

Кому подойдёт

• Любителям мировой литературы и фольклора.
• Интересующимся еврейской культурой и литературой на идише.
• Читателям, ценящим уникальные литературные сплавы.

Ключевые особенности

• Язык: Русский
• Тип обложки: твердый переплёт
• Количество страниц: 416
• ISBN: 9785890915542
• Издательство: Симпозиум
• Год издания: 2021

<hr>

Jewish Literary Fairy Tales

Author: V. Dymshits, 2021

Overview

Literary fairy tales form a significant part of Yiddish literature, merging medieval manuscript traditions and folklore motifs with 20th-century avant-garde trends. This fusion lends Jewish tales a distinctive character. The collection includes works by Yiddish literary classics like I.L. Peretz, Mani Leib, and Itzik Manger. It also features writings by authors less known in Russia, such as the mystic Der Nister, folklorist Ansky, and modernist Moishe Broderzon. Many of these pieces are translated from Yiddish into Russian for the first time.

Who it's for

• Readers of world literature and folklore.
• Those interested in Jewish culture and Yiddish literature.
• Individuals who appreciate unique literary fusions.

Key features

• Language: Russian
• Binding: Hardcover
• Pages: 416
• ISBN: 9785890915542
• Publisher: Simposium
• Year: 2021