By Латур Бруно
Латур Бруно, 2024
В этом новаторском исследовании антрополог и социолог Бруно Латур анализирует работу французского Государственного совета. Эта институция является частью сложной системы сдержек и противовесов, созданной Наполеоном Бонапартом. Изучение деятельности Госсовета позволяет понять суть государственного устройства Франции и права в целом. Латур рассматривает право не как идеологический конструкт, а как универсальный принцип, связывающий государство. Государственный совет, сохраняя коллективную память и опираясь на прецеденты, помогает обществу расширять свои границы.
Bruno Latour, 2024
In this innovative study, anthropologist and sociologist Bruno Latour analyzes the functioning of the French State Council, a key component of the checks and balances established by Napoleon Bonaparte. By observing the Council's activities, the book offers insights into the very structure of the French Republic and the nature of law itself. Latour approaches law not as an ideological or formal construct, but as a necessary universal connecting principle for the state. The State Council, with its collective memory and reliance on original precedents, preserves historical voices, enabling society to expand its boundaries.