By Френч Тана
Тана Френч, 2022
В 1985 году девятнадцатилетний Фрэнк Мэкки мечтал покинуть свою семью и Дублин ради новой жизни с девушкой Рози. Однако в ночь их запланированного побега Рози не появилась. Спустя двадцать два года Фрэнк стал одним из лучших детективов Дублина. Обнаружение старого чемодана в заброшенном доме на Фейтфул-Плейс проливает свет на исчезновение Рози, намекая, что дело было не в ее бегстве. Фрэнку приходится вернуться в район своего детства и к родным, от которых он старался держаться подальше.
Tana French, 2022
In 1985, nineteen-year-old Frank Mackey yearned to escape his family and Dublin for a new life with his girlfriend, Rosie. However, Rosie never showed up on the night they planned to run away. Twenty-two years later, Frank is a top detective in Dublin. The discovery of an old suitcase in an abandoned house on Faithful Place sheds new light on Rosie's disappearance, suggesting it wasn't a simple runaway case. Frank must confront his past, returning to the neighborhood where he grew up and the family he tried to leave behind.