By Π’ΠΈΡΠΎΠ²Π°-ΠΠΎΠ»ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π.
Π’ΠΈΡΠΎΠ²Π°-ΠΠΎΠ»ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π., 2025
Π ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ»Π΅Π½Ρ Π’ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΠ²ΡΠΎΡ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Ρ 2005 ΠΏΠΎ 2017 Π³ΠΎΠ΄. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ, Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½Π°Ρ ΡΡΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ.
E. Titova-Poltorakova, 2025
Elena Titova's essays depict life in a German town, visits to notable places, and encounters with interesting individuals. The author shares experiences from car journeys across Germany, covering the period from 2005 to 2017. The book offers a comparison of the recent past with the present, observing how daily routines evolved into markers of the times. This publication is intended for readers with life experience and Russian-speaking residents of Germany.