By Пруст Марсель
Марсель Пруст
Молодой Марсель делает первые шаги в избранном обществе аристократического Сен-Жерменского предместья. Он с изумлением наблюдает за отношениями, в которых его друг Робер де Сен-Лу оказывается унижен. Марсель встречает тяжелобольного Свана и вступает в конфликт с бароном де Шарлю. На фоне этих событий Франция поглощена громким «делом Дрейфуса», отголоски которого проникают даже в замкнутый мир великосветских гостиных.
Marcel Proust
Young Marcel takes his first steps into the select society of the aristocratic Saint-Germain suburb. He observes with astonishment the relationships where his friend Robert de Saint-Loup is humiliated. Marcel meets the gravely ill Swann and enters into a conflict with Baron de Charlus. Against this backdrop, France is consumed by the high-profile "Dreyfus Affair," the echoes of which penetrate even the closed world of high society salons.