By Страуд Джонатан
Джонатан Страуд, 2019, Трилогия Бартимеуса
Четырнадцатилетний Натаниэль — подающий надежды волшебник, чья карьера вызывает восхищение. Его ценит начальство и даже премьер-министр, но у него мало друзей и много врагов. В Лондоне начинаются ночные беспорядки, и шеф полиции винит в этом хулиганов, которых Натаниэль должен поймать. В этой непростой ситуации юному волшебнику понадобится помощь верного союзника.
Jonathan Stroud, 2019, Bartimaeus Trilogy
Fourteen-year-old Nathaniel is a promising young magician whose career inspires admiration. He is valued by his superiors and even the Prime Minister, but he has few friends and many enemies. Nightly disturbances begin in London, and the police chief blames hooligans whom Nathaniel is tasked with catching. In this difficult situation, the young magician will need the help of a loyal ally.