US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Николай Островский
В этом сборнике собраны две самые известные пьесы Николая Островского – «Гроза» (1859) и «Бесприданница» (1878). Обе драмы показывают трагическую судьбу героинь, их пылкую любовь и попытки вырваться из ограничивающих их общественных рамок. При премьере «Гроза» произвела эффект разорвавшейся бомбы, что отметил критик Добролюбов, назвав её героиню «лучом света в темном царстве». Несмотря на прошедшие века, пьесы сохраняют актуальность: ханжество, показная добродетель, эгоизм и себялюбие продолжают противостоять искренним чувствам и порывам души.
This volume brings together the two most celebrated plays by Nikolai Ostrovsky – The Storm (1859) and The Poor Bride (1878). Both dramas portray the tragic fate of their heroines, their passionate love and desperate attempts to break free from oppressive social circles. When first staged, The Storm shocked audiences like a detonating bomb, a reaction noted by contemporary critic Dobrolyubov who called its heroine a "ray of light in a dark realm." Although written in the 19th century, the themes of hypocrisy, false virtue, selfishness and the clash with genuine feeling remain strikingly relevant today.