2019
Тексты построены на элементарном грамматическом материале, что делает книгу подходящей для старшеклассников и взрослых, начинающих изучение французского языка. Словарь включает большинство слов из текстов, исключая понятные заимствования. Для многозначных слов приведены только значения, встречающиеся в книге. В постраничных примечаниях дается перевод идиом и сложных грамматических конструкций. Книга предназначена для самостоятельного чтения, но может быть использована и на занятиях.
2019
The texts are built on elementary grammatical material, making the book suitable for high school students and adults beginning to learn French. The vocabulary includes most words found in the texts, excluding loanwords that are easily understood. For polysemous words, only the meanings used in the book are provided. Page notes offer translations for idioms and complex grammatical structures. This book is intended for independent reading but can also be used in French language classes.