By Чейз Джеймс Хедли
Джеймс Хедли Чейз, 2011
Пропажа внука владельца фермы по производству лягушек предваряет убийство самого хозяина. Детектив Дирк Уоллес подозревает, что за этими событиями кроются корыстные интересы, связанные с наследованием компании. Расследование осложняется неопределенностью относительно числа и личности других наследников. Параллельно развивается история ловкача и вымогателя Луканя, получившего заказ на убийство жены миллионера. Высокая плата за выполнение задания побуждает его выступить организатором, наняв киллера для исполнения.
James Hadley Chase, 2011
The disappearance of a frog farm owner's grandson precedes the owner's murder. Detective Dirk Wallace suspects that self-interest tied to company inheritance lies behind these events. The investigation is complicated by uncertainty regarding the number and identity of other heirs. Concurrently, the story unfolds of the cunning extortionist Lucan, who receives a contract to murder a millionaire's wife. The substantial payment for the job compels him to act as the organizer, hiring a hitman to carry it out.