By Ньюарк Тим
Ньюарк Тим, 2018
Шотландские горцы издревле славились своей воинской доблестью, закаленной веками междоусобных стычек и противостояний с английскими захватчиками. Суровый климат гористой местности сформировал их неприхотливость и свирепый нрав. В XVIII-XX веках, после вхождения Шотландии в состав Британской Империи, хайлендеры участвовали в многочисленных войнах по всему миру. Их высокий боевой дух, преданность и отвага принесли им славу от Африки до Афганистана.
Tim Newark, 2018
Scottish Highlanders have long been renowned for their martial prowess, forged through centuries of inter-clan conflicts and struggles against English invaders. The harsh climate of their mountainous homeland shaped their resilience and fierce spirit. Following Scotland's integration into the British Empire in the 18th-20th centuries, Highlanders participated in numerous global conflicts. Their high morale, loyalty, and courage earned them renown from Africa to Afghanistan.