By Адамович Алесь Михайлович
У «Хатынскай аповесці» (1970) беларускі празаік, здаецца, свядома ўступае ў адкрытае спаборніцтва з гістарычнымі дакументамі і ўспамінамі відавочцаў і ахвяраў страшных ваенных злачынстваў, дэманструючы здольнасць літаратурнага слова перадаваць эмацыянальны напал падзей часу вайны, невыносны боль беларускіх жанчын і дзяцей, якія перажылі ўласную пагібель і намагаюцца адшукаць словы, адэкватныя перажытаму імі.
У аповесці «Нямко» (1992) апавядаецца пра каханне нямецкага салдата Франца і беларускай дзяўчыны Паліны ў час акупацыі і ў пасляваенны перыяд. Юныя героі супрацьстаяць неспрыяльным акалічнасцям, кіруючыся ў сваіх паводзінах простымі правіламі агульначалавечай маралі і законамі прыроды. Яны змаглі захаваць сваё каханне, адолець шматлікія перашкоды, абсурднасці сітуацыі і выйсці з выпрабаванняў маральнымі пераможцамі над шматаблічным злом.
<hr>Khatyn Story. Nyamko is a powerful collection of two novellas exploring the depths of human suffering and resilience during and after World War II. "Khatyn Story" (1970) confronts the horrors of war crimes in Belarus, vividly portraying the emotional devastation experienced by women and children who survived unimaginable atrocities. The author masterfully uses literary language to convey the raw pain and enduring trauma of those who witnessed the destruction of their lives and communities.
“Nyamko” (1992) tells the poignant love story of Franz, a German soldier, and Palina, a Belarusian girl, during the occupation and post-war period. Despite the overwhelming adversity and societal pressures, their love blossoms, guided by universal moral principles and the inherent laws of nature. They face numerous obstacles and absurd situations, ultimately emerging as moral victors over the multifaceted evil surrounding them.
This book is ideal for readers interested in historical fiction, war literature, and stories of love and survival against all odds. It is suitable for young adults and adults who appreciate thought-provoking and emotionally resonant narratives. Reading level is appropriate for high school and above.
Khatyn Story. Nyamko offers a compelling and unforgettable journey into the heart of human experience during one of history's darkest periods. It is a testament to the resilience of the human spirit and the enduring power of love in the face of unimaginable adversity. If you are looking for a book that will stay with you long after you finish reading, this is it.