By Кочан М.И.
Кочан М.И., 2023
История рассказывает о Марине, чья жизнь меняется после раскрытия правды о болезни отца, радиобиолога, работавшего на Чернобыльской АЭС. Причиной его смерти оказалось редкое генетическое заболевание — хорея Гентингтона. Теперь, будучи беременной, Марина сталкивается с тревогой о возможном носительстве болезни и ее передаче своему ребенку. Эти переживания пробуждают воспоминания о годах отчуждения в родительском доме.
M.I. Kochan, 2023
This novel follows Marina as she uncovers the truth behind her father's death. A radiobiologist who worked at the Chernobyl Nuclear Power Plant, he succumbed to Huntington's disease, a rare genetic disorder. Now pregnant, Marina grapples with the fear of being a carrier and passing the illness to her son. This anxiety triggers a flood of memories and regrets about her estranged years at home.