, 2020
ΠΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ, Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°. ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΊΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π³Π°ΡΠ΄Π΅ΡΠΎΠ±Π°. ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π΅ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΡΠΊΠ΅, ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ°Π»ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ°ΠΊΠΊΡΠΈΠ½, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΠΊΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΡ .
ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 250 ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΊΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ V&A ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ. Π Π°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠΏ-ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΡΠΎΡΠΊ. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΈΡ ΠΌΠΎΠ΄Ρ.
, 2020
The kimono, deeply revered in Japan as an embodiment of national culture and regarded internationally with fascination, is often perceived as a traditional and unchanging garment. This book challenges that notion, presenting the kimono as a dynamic and fashionable form of dress. It explores the cultural and sartorial significance of the kimono in both historical and contemporary contexts, within Japan and in the West, where its influence on clothing styles has been felt since the seventeenth century. The book showcases how designers such as Issey Miyake, John Galliano, and Alexander McQueen have reinterpreted the kimono's legacy in their collections.
Featuring over 250 illustrations of kimonos and kimono-inspired garments from the V&A and collections worldwide, the book examines the kimono's influence on pop culture, particularly on stars like David Bowie and Bjork. It reveals the evolution of the kimono, its adaptation to modern trends, and its enduring impact on the world of fashion. The book provides a comprehensive overview of the kimono's journey from a symbol of Japanese tradition to a source of inspiration for global fashion.