By Симидзу Аканэ
Симидзу Аканэ
Каждый день в человеческом организме происходит напряженная борьба и слаженная работа. Нейтрофилы, макрофаги и Т-киллеры противостоят вирусам и бактериям, в то время как эритроциты обеспечивают доставку кислорода и питательных веществ. Тромбоциты занимаются восстановлением повреждений, а множество других белков и регуляторов поддерживают жизнедеятельность. Эти 30 триллионов клеток неустанно трудятся ради общего дела. Манга исследует их сложную организацию и жизнь внутри нашего тела, представляя организм человека как сложную корпорацию.
Akane Shimizu
Every day, a fierce battle and intricate work unfold within the human body. Neutrophils, macrophages, and T-cells fight viruses and bacteria, while red blood cells transport nutrients and oxygen. Platelets repair injuries, and numerous proteins and regulators sustain life. These 30 trillion tireless workers operate for the common good. This manga offers a glimpse into their coordinated efforts and existence within our bodies, portraying the human organism as a complex corporation.