US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Хаксли Олдос
«Контрапункт» (1928) — крупнейшее произведение Олдоса Хаксли, описывающее несколько месяцев из жизни интеллектуальной лондонской элиты. Здесь нет главных действующих лиц или основной сюжетной линии. Как и музыкальный контрапункт, предполагающий сочетание двух и более мелодических голосов, роман Хаксли — это переплетение разных судеб, рассказ о личной жизни множества людей, так или иначе попадающих в поле писательского зрения. Они встречаются в кафе и ресторанах, ходят на великосветские приемы, ссорятся, сплетничают, злословят. Во всем этом нет никакой цели — одна бессмысленная многоголосица. Так Хаксли смотрит на своих современников, а нынешний читатель наверняка услышит в этом хоре много знакомых голосов.
Counterpoint (1928) is the largest work by Aldous Huxley, depicting several months in the life of London's intellectual elite. There are no main characters or a central plotline. Like musical counterpoint, which involves the combination of two or more melodic voices, Huxley's novel is a weaving of different fates, a story of the private lives of many people who come into the writer's view. They meet in cafes and restaurants, attend grand social gatherings, quarrel, gossip, and slander. In all of this, there is no purpose—only a senseless cacophony. Huxley looks at his contemporaries in this way, and today's reader is sure to hear many familiar voices in this chorus.