By Макдональд Йен
Йен Макдональд, 2023, Иная фантастика
В Ирландии 1913 года юная Эмили Десмонд сталкивается с миром фейри, пока ее отец ищет контакт с инопланетянами, веря, что комета Белла — это корабль со звезды Альтаир. В середине 1930-х официантка Джессика Колдуэлл в Дублине обнаруживает, что ее фантазии обретают плоть, в то время как два незнакомца прибывают для защиты мира от пришельцев. К концу 1980-х Энья Макколл, обладающая сверхъестественными способностями, борется с монстрами, порожденными человеческими кошмарами. Границы между мифом и реальностью стираются, и битва Эньи кажется проигранной, но корни разрушения уходят к встрече Эмили с фейри в начале века. Три героини, три времени и их столкновение с темной стороной мифосознания и тайнами прошлого.
Ian McDonald, 2023, Иная фантастика
In 1913 Ireland, young Emily Desmond believes she has encountered fairies, while her father attempts to build a machine to contact aliens, convinced the approaching comet Bella is a ship from Altair. By the mid-1930s, waitress Jessica Caldwell in Dublin begins experiencing strange phenomena, realizing her fantasies are manifesting into reality. Simultaneously, two mysterious strangers arrive with a mission to protect Earth from extraterrestrial threats. In the late 1980s, Anya McCall, an advertising agency employee, uses her supernatural abilities to battle monsters born from human nightmares and fantasies each night. As the lines between myth and reality blur, Anya's solitary, weary battle seems lost, but the origins of the world's unraveling lie with Emily Desmond's encounter with fairies at the turn of the century. Three times, three stories, three heroines, and their encounters with the dark side of human myth-consciousness and the secrets of their own pasts.