Королева фей. Книга 1: Легенда о рыцаре алого креста, или о святости

Эдмунд Спенсер, 2019

Обзор

Эдмунд Спенсер, признанный мастер английского стиха, создал поэтическую эпопею «Королева фей», задуманную как руководство к добродетели. Каждая из двенадцати книг должна была раскрывать одну этическую добродетель через истории благородных героев, включая короля Артура. В данном издании представлен перевод первой книги — «Легенда о Рыцаре Алого Креста, или о Святости», повествующая о святом Георгии Победоносце, включенном автором в круг короля Артура. Также приводятся отрывки из второй и третьей книг, посвященных умеренности и целомудрию.

Кому подойдёт

• Любителям классической английской литературы.
• Интересующимся эпосом и рыцарскими легендами.
• Читателям, ценящим поэтический перевод.

Ключевые особенности

• Язык: Русский
• Тип обложки: твердый переплёт
• Издательство: Энигма
• Год издания: 2019
• Объем: 320 страниц
• Переводчик: Владимир Микушевич

<hr>

The Faerie Queene, Book 1: The Legend of the Knight of the Redcrosse, or of Holinesse

Edmund Spenser, 2019

Overview

Edmund Spenser, celebrated as a master of English verse, envisioned "The Faerie Queene" as an epic poem designed to guide gentlemen toward virtue and honorable conduct. Originally planned as twelve books, each dedicated to a specific moral virtue embodied by noble characters like King Arthur, this edition features the first book. "The Legend of the Knight of the Redcrosse, or of Holinesse" recounts the story of Saint George the Dragonslayer, whom Spenser imaginatively placed within Arthur's court. Excerpts from the second and third books, focusing on temperance and chastity, are also included.

Who it's for

• Readers of classic English literature.
• Fans of epic poetry and chivalric legends.
• Those who appreciate masterful poetic translation.

Key features

• Language: Russian
• Binding: Hardcover
• Publisher: Enigma
• Publication Year: 2019
• Pages: 320
• Translator: Vladimir Mikushevich