By Константинов Юрий
Юрий Константинов, 2018
Старинная пословица гласит, что одно яблоко в день отгоняет докторов. Этот фрукт, будь то свежий, сушеный или печеный, а также его сок, уксус и даже семечки, обладает целебными свойствами. Чай из листьев яблони способствует хорошему самочувствию. Яблочный сок укрепляет сердечно-сосудистую систему и помогает при авитаминозе и малокровии. Яблоки являются важным продуктом при атеросклерозе, гипертонии, заболеваниях желчного пузыря и желудка. Настой из кожуры может смягчить кашель, а сами яблоки оказывают общеукрепляющее действие и повышают устойчивость организма к радиации. Они также служат диетическим средством при нарушениях обмена веществ, ожирении и подагре.
Yuri Konstantinov, 2018
An old proverb suggests that an apple a day keeps the doctor away, and for good reason. Apples, whether fresh, dried, or baked, along with their juice, vinegar, and even seeds, possess healing properties. Tea made from apple leaves contributes to well-being. Apple juice strengthens the cardiovascular system and is beneficial for vitamin deficiency and anemia. Apples are an essential food for managing atherosclerosis, hypertension, and gallbladder and stomach ailments. A peel infusion can soothe a cough, while apples generally offer a fortifying effect and enhance the body's resistance to radiation. They also serve as a dietary aid for metabolic disorders, obesity, and gout.