By Тилье Франк
Франк Тилье, 2024, Звезды мирового детектива
В романе Франка Тилье «Лес теней» престарелый миллиардер Артур Дофр предлагает начинающему писателю Давиду Миллеру необычный проект. Цель — воскресить на страницах книги образ серийного убийцы, известного как Палач-125. Для этого Давид вместе с женой и дочерью, а также Дофр и его молодая любовница, отправляются в уединенное шале в глухом лесу в Германии. В условиях холода и снега писатель погружается в историю о психопате-убийце, но вскоре атмосфера в шале становится гнетущей, а некоторые тайны лучше было бы не раскрывать.
Franck Thilliez, 2024, Stars of World Detective
In Franck Thilliez's novel 'Forest of Shadows', an elderly billionaire, Arthur Dofre, enlists the help of aspiring writer David Miller to fulfill a long-held dream: to resurrect the story of a serial killer known as Executioner-125. This unusual request leads David, his wife, and young daughter, along with Dofre and his young mistress, to a secluded chalet deep in the German wilderness. Amidst the cold and snow, the writer dives into the tale of a psychopathic murderer. However, strange occurrences begin within the chalet, suggesting that some doors are best left unopened.