By Хьерлейвсдоттир Тора
Хьерлейвсдоттир Тора, 2022
Это дебютный роман, исследующий тревожный опыт первой любви. Главная героиня, 20-летняя студентка Лилья, очарована своим молодым человеком — умным, образованным и внимательным к деталям. Однако за фасадом идеальных отношений скрываются незаметные акты насилия. Стремясь соответствовать образу идеальной партнерши, Лилья постепенно теряет границы дозволенного и собственное достоинство.
Thora Hjerleifsdóttir, 2022
This debut novel delves into the unsettling experience of first love. The protagonist, 20-year-old student Lilja, is captivated by her boyfriend—an intelligent, well-read young man. Beneath the surface of their seemingly perfect relationship, however, subtle acts of violence begin to emerge. In her desperate attempt to be the ideal partner, Lilja gradually erodes her boundaries and her sense of self-worth.