By Гофман Эрнст Теодор Амадей
Э.Т.А. Гофман, 2019
«Маленький Цахес, по прозванию Циннобер» — сказочная повесть немецкого писателя-романтика Э.Т.А. Гофмана, впервые опубликованная в 1819 году. Это произведение исследует темы волшебства и повседневности, придавая обыденным событиям оттенок необычности. Книга была переведена на русский язык Марией Бекетовой в 1897 году. Данное издание 2019 года включает иллюстрации Ирины Семеновой, тонко передающие атмосферу гофмановского стиля.
E.T.A. Hoffmann, 2019
"Little Zaches, Nicknamed Cinnober" is a fairy tale by the German Romantic writer E.T.A. Hoffmann, first published in 1819. This narrative explores themes of magic and the mundane, infusing everyday events with a touch of the extraordinary. The first Russian translation was completed by Maria Beketova in 1897. This 2019 edition features illustrations by Irina Semenova, who captures the distinctive atmosphere of Hoffmann's style.