By Баккейд Хейне
Хейне Баккейд, 2021
Торкильд Аске, бывший офицер полиции, оказывается втянутым в расследование загадочного исчезновения двух пятнадцатилетних девочек из сиротского приюта. Его нанимает известная писательница Милла Линд в качестве консультанта для своей новой книги, так как предыдущий помощник был убит. Погружаясь в историю, Аске понимает, что за делом скрывается нечто большее, а сама писательница и смерть её помощника окутаны тайной. Когда расследование начинает угрожать его жизни, Аске готов сделать всё, чтобы раскрыть правду и защитить себя.
Heine Bakkeid, 2021
Torkild Aske, a former police officer, becomes involved in investigating the mysterious disappearance of two fifteen-year-old girls from an orphanage. He is hired by the renowned writer Milla Lind as a consultant for her new book, as the previous assistant was murdered. As he delves into the story, Aske realizes there is more to the case than meets the eye, and the writer herself and her assistant's death are shrouded in mystery. When the investigation begins to threaten his life, Aske is prepared to do whatever it takes to uncover the truth and protect himself.