By Чейз Джеймс Хедли
Чейз Джеймс Хедли, 2016
Сборник включает две напряженные истории от мастера криминального жанра. В первой части крупный бизнесмен получает требование выкупа от таинственного вымогателя по прозвищу "Черепаха", которое сначала кажется шуткой. Однако появление живой черепахи в его доме превращает угрозу в реальность. Во второй истории Эд Доусон выполняет поручение босса, доставив его дочь Хелен в отель. Изначально воспринимая ее как "серую мышку", он вскоре оказывается втянут в опасную игру, когда Хелен превращается в роковую женщину, а затем погибает при загадочных обстоятельствах.
James Hadley Chase, 2016
This collection features two thrilling stories from a master of suspense. In "Mission to Siena," a prominent businessman dismisses an extortion demand signed "The Turtle" as a prank, only to face escalating danger when a live turtle appears in his home, bringing a far more serious threat. In "You Find - I Settle," Ed Dawson is tasked with escorting Helen Chalmers, his boss's daughter, to a hotel. He initially overlooks her, but she soon transforms into a captivating woman. Dawson finds himself drawn to her, only to discover her dead at a secluded villa, placing him in grave danger from both her father and the police.