By Дина Рубина
Дина Рубина, 2023
История начинается с Кати, девочки, выжившей в блокаду Ленинграда благодаря эвакуации в Ташкент. Там она превращается в талантливую аферистку. Позже у нее рождается дочь Вера, которая растет в многонациональной среде. Вера обнаруживает свой художественный талант благодаря случайному знакомому и переживает разрушительное землетрясение 1966 года, чтобы стать всемирно известной художницей. Роман исследует причудливые судьбы героев, переплетая любовь, преступления, талант и страсть.
Dina Rubina, 2023
The story begins with Katya, a girl who survived the Siege of Leningrad by being evacuated to Tashkent. There, she transforms into a talented con artist. Later, she has a daughter, Vera, who grows up in a multicultural environment. Vera discovers her artistic talent thanks to an acquaintance and survives the devastating 1966 earthquake to become a world-renowned artist. The novel explores the intricate fates of its characters, intertwining love, crime, talent, and passion.