US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Губарев Олег Львович
Олег Львович Губарев, 2020
История начальной Руси неразрывно связана с важнейшим торговым путём «из варяг в греки». Этот маршрут, начинавшийся в Скандинавии, проходил через земли славянских и финских племён к Константинополю, столице Византии. По нему арабское серебро направлялось на Запад, а русы-торговцы экспортировали меха, мёд, воск и рабов на Восток. В местах, где русы основывали свои форпосты, контролируя этот путь, впоследствии возникли города Ладога, Новгород и Киев. Деятельность первых Рюриковичей, включая Рюрика, Олега, Игоря, Ольги и Святослава, тесно переплетается с этим путём и его географическими пунктами. Варяги-русы выступили катализатором формирования новой славяно-скандинавской цивилизации, ставшей Киевской Русью, которая заявила о себе набегами на Византию.
Oleg Lvovich Gubarev, 2020
The history of Early Rus' is intrinsically linked to the vital trade route "from the Varangians to the Greeks." This route, originating in Scandinavia, traversed the lands of Slavic and Finnic tribes to reach Constantinople, the capital of Byzantium. Along it, Arab silver flowed westward, while Rus' traders exported furs, honey, wax, and slaves eastward. Settlements established by the Rus' as outposts controlling this route later developed into the cities of Ladoga, Novgorod, and Kyiv. The activities of the first Rurikids, including Rurik, Oleg, Igor, Olga, and Svyatoslav, are closely intertwined with this route and its geographical points. The Varangian Rus' acted as a catalyst in the formation of a new Slavic-Scandinavian civilization, which became Kyivan Rus', announcing its arrival on the historical stage with raids on Byzantium.