Наш Бисмарк (комплект из 2 книг)

Аллерс А., 2009

Обзор

Книга "Наш Бисмарк" впервые издана при жизни канцлера Отто фон Бисмарка, к его 80-летию. На русском языке альбом выходит впервые, приуроченный к 110-летию со дня кончины "Железного канцлера". Бисмарк представлен как объединитель германских земель и национальный лидер Германии. Его высказывания за сотрудничество между Россией и Германией делают его символом мира и дружбы между странами, что особенно значимо для современного мира. Издание позволяет познакомиться с жизнью, окружением и традициями княжеской фамилии фон Бисмарков, погружаясь в эпоху Отто фон Бисмарка.

Кому подойдёт

• Интересующимся историей Германии и личности Отто фон Бисмарка.
• Тем, кто ценит богато иллюстрированные исторические издания.
• Читателям, изучающим русско-германские отношения.

Ключевые особенности

• Комплект из 2 книг.
• Издание на русском и немецком языках.
• Немецкий том представлен в репринтном варианте.
• Содержит выразительные рисунки художника А.В. Аллерса.
• Автор перевода составил примечания и комментарии к историческим событиям и личностям.
• Объем: 654 страницы.

<hr>

Our Bismarck (2-Book Set)

Allers A., 2009

Overview

The book "Our Bismarck" was first published during the lifetime of Chancellor Otto von Bismarck, dedicated to his 80th birthday. This album is being published in Russian for the first time, coinciding with the 110th anniversary of the "Iron Chancellor's" death. Bismarck is portrayed as the unifier of German lands and a national leader of Germany. His advocacy for cooperation between Russia and Germany positions him as a symbol of peace and friendship between the two nations, holding particular significance for the modern world. The publication offers insights into the life, surroundings, and traditions of the princely von Bismarck family, immersing the reader in Otto von Bismarck's era.

Who it's for

• Individuals interested in German history and the figure of Otto von Bismarck.
• Readers who appreciate richly illustrated historical publications.
• Those studying Russian-German relations.

Key features

• Set of 2 books.
• Bilingual edition: Russian and German.
• The German volume is a facsimile reprint.
• Features expressive illustrations by artist A.V. Allers.
• The translator has provided notes and commentaries on historical figures and events.
• Total pages: 654.