By ΠΠ΅ΠΉΠΊΠΈΠ½ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡ
ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΉΠΊΠΈΠ½, 2024, Π‘Π΅ΡΠΈΡ: ΠΠ·Π±ΡΠΊΠ°-ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° (pocket-book)
ΠΡΠΎ ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ΅ΠΉΠΊΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΊΡΠΏΡΠ° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΈ ΠΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π½Ρ. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π² Π’ΡΡΡΠΈΡ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π»Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΈ Π‘ΠΎΡΠΈΠΈ. Π§ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΌΠΈΡ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π², ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ. ΠΡΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΄ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΠΆΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΡΡ .
Nikolai Leykin, 2024, Series: Azbuka-klassika (pocket-book)
This humorous work by Nikolai Leykin recounts the travels of merchant Nikolai Ivanovich Ivanov and his wife Glaphira Semenovna. The book details their amusing adventures and misunderstandings during a trip to Turkey, including visits to Belgrade and Sofia. Readers experience the world through the naive eyes of the protagonists, who observe the unique characteristics of national cultures and traditions. The merchant couple faces new encounters, discoveries, and trials in foreign lands.