By Π€Π΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°Π½ ΠΠ΅Π±ΠΎΡΠ°
Π€Π΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°Π½ ΠΠ΅Π±ΠΎΡΠ°, 2020
ΠΠ΅Π±ΠΎΡΠ° Π€Π΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°Π½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π° Π² ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΡΡΠ°ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ°ΡΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΡΡΠΊΠ»ΠΈΠ½Π΅. ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°. Π 17 Π»Π΅Ρ ΠΠ΅Π±ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΡΠΆ, Π° Π² 19, ΡΡΠ°Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½. Π€Π΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°Π½ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π³Π°, ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ. Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
Deborah Feldman, 2020
Deborah Feldman grew up in the ultra-Orthodox Satmar Hasidic community in Brooklyn, a world with strict religious rules that limited access to secular education, modern knowledge, and personal freedom. Married at 17 and a mother by 19, she felt compelled to change her life. Feldman devised an escape plan, gradually expanding her world by reading secular literature, learning to drive, and enrolling in university. She ultimately left the community to build a new life. Feldman is now a writer living in Berlin with her son.