By Якобс Анне
Анне Якобс, 2024, Серия "Семейный узор"
В Аугсбурге 1923 года семья Мельцеров с надеждой смотрит в будущее. Пауль возвращается из плена и возглавляет ткацкую фабрику, стремясь восстановить её былую славу. Мари Мельцер осуществляет давнюю мечту, открывая собственное ателье, модели которого пользуются успехом. Однако финансовая независимость Мари ограничена традициями того времени, требующими согласия мужа на крупные траты, что приводит к частым ссорам. Ситуация усугубляется появлением новой гувернантки Серафины, чьи интриги Пауль, кажется, не замечает. Разрываемая ревностью и недоверием, Мари покидает поместье с детьми. Сможет ли Пауль осознать, что их брак и семейное дело разрушаются преднамеренно?
Anne Jacobs, 2024, "Family Pattern" Series
Augsburg, 1923. The Meltzer family looks to the future with optimism. Paul returns from captivity to lead the textile factory, aiming to restore its former glory. Marie pursues her long-held dream of opening her own fashion atelier, finding success with her designs. However, societal traditions restrict her financial autonomy, requiring her husband's consent for significant expenses, leading to frequent arguments. Tensions escalate with the arrival of a new governess, Seraphina, whose intrigues Paul seems to overlook. Torn by jealousy and distrust, Marie leaves the estate with the children. Can Paul realize that their marriage and family business are being deliberately undermined?