By Батирова Залму Магомедовна
Залму Батирова, 2024
Новая книга Залму Батировой, народной поэтессы Республики Дагестан, представляет её стихи и поэмы, переведённые на русский язык Юрием Щербаковым. Произведения получили известность благодаря публикациям в ведущих российских литературных изданиях, таких как "Литературная газета" и "День литературы". Поэма "Волчий урок" вошла в шорт-лист премии "Гипертекст". В своём творчестве поэтесса остаётся верна идеалам добра и справедливости, воспевая любовь к родному Дагестану.
Zalmu Batirova, 2024
This new book by Zalmu Batirova, a People's Poet of the Republic of Dagestan, features her poems and poemas translated into Russian by Yuri Shcherbakov. These works have gained recognition through publications in leading Russian literary journals, including "Literaturnaya Gazeta" and "Den Literatury". The poema "Wolf's Lesson" was shortlisted for the "Hypertext" literary prize. Throughout her work, Batirova remains dedicated to the ideals of goodness and justice, celebrating her homeland, Dagestan.