By ΠΠΎΠ±Π΅Π»Ρ-ΠΠ»Π΅ΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΠ°ΡΡΠ° Π₯Π΅Π»Π΅Π½Π°
ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΠΎΠ±Π΅Π»Ρ-ΠΠ»Π΅ΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, 2021
Π€Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠΎΠ±Π΅Π»Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΠ»ΡΡΡΠ΅Π΄Π° ΠΠΎΠ±Π΅Π»Ρ ΠΈ Π½Π΅ Π² Π¨Π²Π΅ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΡ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, Ρ 1655 ΠΏΠΎ 1952 Π³ΠΎΠ΄. ΠΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΠΎΠ±Π΅Π»Ρ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«Π’ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΡΒ» ΠΈ ΠΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° Β«ΠΡΠ΄Π²ΠΈΠ³ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΡΒ», Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π° ΠΠΎΠ±Π΅Π»Ρ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ.
Marta Nobel-Oleinikova, 2021
The Nobel name is globally recognized for the inventor of dynamite and the founder of a prestigious prize. However, the success story of the Nobel family began much earlier and not in Sweden. This book, translated into Russian for the first time, presents a family chronicle spanning three centuries, from 1655 to 1952. It places significant emphasis on the Russian branch of the Nobel family, the establishment and operations of the "Nobel Brothers Partnership" and the "Ludvig Nobel" Mechanical Plant, as well as Ludwig Nobel's multifaceted contributions in Russia.